Unabhängiges Übersetzer-Verzeichnis · beeidigte & ermächtigte Übersetzer · kostenlos Angebote vergleichen
SF

SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer

Verifiziert Beeidigt
Beeidigtes Übersetzerprofil in Ludwigsburg
3,8transmit-Score · Marbach am Neckar

transmit-Einschätzung zu SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer

SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer ist ein Übersetzerprofil mit Standort Marbach am Neckar, mit belegtem beeidigten Status (Landgericht Heilbronn). Das Profil basiert auf öffentlich zugänglichen Standortdaten und wird im transmit-Verzeichnis für Ludwigsburg geführt.

Ein öffentliches Google-Bewertungsaggregat liegt für SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer nicht vor. Das ist bei Einzelübersetzern und Büros ohne aktiv gepflegtes Standortprofil verbreitet und sagt nichts über die fachliche Qualität aus. Für eine Einschätzung lohnt die direkte Anfrage nach Referenzen im passenden Fachgebiet.

Belegt sind die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch. Als Schwerpunkt lässt sich Beglaubigte Übersetzung, Technische Übersetzung und Juristische Übersetzung ableiten. Die Angaben stammen aus der öffentlichen Selbstbezeichnung des Anbieters; weitere Sprachen oder Fachgebiete können hinzukommen und lassen sich in der Anfrage klären.

Innerhalb der 11 in Ludwigsburg gelisteten Übersetzer steht SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer nach transmit-Score auf Platz 2. Bei 2 der 11 Profile in Ludwigsburg (18 Prozent) ist ein beeidigter oder ermächtigter Status öffentlich belegt. Der Score bewertet Kontakttransparenz, öffentliche Resonanz, belegte Qualifikation und Profilschärfe.

Die Erreichbarkeit ist gut dokumentiert: Telefon und eigene Website sind öffentlich hinterlegt. Für beglaubigte Übersetzungen ist das relevant, weil Originale häufig persönlich oder per Post übergeben werden müssen.

Sonja Schuberth-Kreutzer ist Diplom-Übersetzerin für Englisch, Französisch und Spanisch. Seit 2003 ist sie als Urkundenübersetzerin beeidigt, heute im Bezirk des Landgerichts Heilbronn, und in der bundesweiten Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der Justiz eingetragen. Unter dem Namen SK Fachübersetzungen arbeitet sie von Marbach am Neckar aus für Kunden im Raum Ludwigsburg, Stuttgart und Heilbronn sowie bundesweit. Sie fertigt beglaubigte Übersetzungen von Urkunden an und übersetzt Fachtexte aus Technik, IT, Wirtschaft, Recht und Marketing. Dazu kommen Lektorat deutscher Texte, Revision von Übersetzungen, Terminologiearbeit und Beratung zu KI-gestützter mehrsprachiger Kommunikation.

Redaktionelle Einordnung auf Basis der transmit-Bewertungsmethodik und öffentlich verifizierbarer Angaben, keine Kundenbewertung.

Verifiziertes Profil geprüft am 26.10.2026

Qualifikation, Sprachpaar und Leistungsumfang dieses Profils wurden direkt gegen die eigene Website des Anbieters geprüft. Bei den übrigen Einträgen im Verzeichnis leiten wir diese Angaben nur aus dem öffentlichen Standorteintrag ab; hier sind sie an der Primärquelle belegt. Die Geschäftsadresse liegt in Marbach am Neckar, Ludwigsburg ist ausgewiesenes Einsatzgebiet.

Belegte Qualifikationen

  • Allgemein beeidigte und öffentlich bestellte Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch, Französisch und Spanisch, Landgericht Heilbronn (bis 31.12.2027, Justiz-Dolmetscherdatenbank)
  • Diplom-Übersetzerin für Englisch, Französisch und Spanisch
  • Nachweis Rechtssprache gem. § 3 Abs. 3 Nr. 2 JustizDolmG (2021)
  • Weiterbildung KI-gestützte mehrsprachige Fachkommunikation, SDI München

Geprüfte Quelle: schuberth-kreutzer.de. Angaben in eigener Darstellung des Anbieters; transmit prüft ihre Existenz an der Quelle, nicht die Leistungsqualität.

Belegte Sprachen

Leistungen

Schwerpunkte

Beglaubigte Übersetzungen Englisch, Französisch, Spanisch
Technik, IT, Wirtschaft, Recht, Marketing
Lektorat deutscher Texte und Terminologiearbeit

Häufige Fragen zu SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer

Fertigt SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer beglaubigte Übersetzungen an?+

Für SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer ist ein beeidigter bzw. ermächtigter Status öffentlich belegt (Landgericht Heilbronn). Damit sind beglaubigte Übersetzungen möglich, die Behörden und Gerichte anerkennen. Klären Sie in der Anfrage, ob die Beeidigung für Ihr konkretes Sprachpaar gilt.

Welche Sprachen bietet SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer?+

Öffentlich belegt sind Englisch, Französisch und Spanisch. Weitere Sprachpaare sind möglich, aber nicht öffentlich ausgewiesen. Nennen Sie in der Anfrage Ausgangs- und Zielsprache, dann erhalten Sie eine verbindliche Auskunft.

Wie schneidet SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer im Vergleich in Ludwigsburg ab?+

Nach transmit-Score belegt SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer Platz 2 von 11 gelisteten Übersetzern in Ludwigsburg. Der Score setzt sich aus Kontakttransparenz, öffentlicher Resonanz, belegter Qualifikation und Profilschärfe zusammen und ist auf der Methodikseite vollständig offengelegt.

Profil auf Basis öffentlich zugänglicher Standort- und Kontaktdaten (offizielle Google-Places-Schnittstelle) sowie redaktioneller Recherche. Sie vertreten SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer? Profil beanspruchen und Angaben aktualisieren → Datenherkunft · Eintrag entfernen lassen

Unverbindlich anfragen

Anfrage an SK Fachübersetzungen – Dipl.-Übers. Sonja Schuberth-Kreutzer senden

Beschreiben Sie Ihr Anliegen, wir leiten Ihre Anfrage weiter. Kostenlos und ohne Verpflichtung.

Weitere Übersetzer

Übersetzer in Ludwigsburg

Alle 11 in Ludwigsburg →
AE
Angelika Erdner * Übersetzungs- und Dolmetschbüro * Englisch Spanisch Italienisch
Ludwigsburg

Übersetzungsbüro in Ludwigsburg mit belegten Sprachen Englisch, Spanisch und Italienisch und Schwerpunkt Dolmetschen.

EnglischSpanischItalienisch
Dolmetschen
★ 5,0 auf Google (30 Bewertungen)
3,9transmit-Score Profil ansehen
DJ
Dr. Julia Wuggenig – Beglaubigte Übersetzungen & Dolmetschen für Englisch & Deutsch
Freudental
Verifiziert Beeidigt

Beeidigter Übersetzer in Ludwigsburg, öffentlich ausgewiesen für Englisch und Französisch.

EnglischFranzösisch
Beglaubigte ÜbersetzungDolmetschen
3,6transmit-Score Profil ansehen
KS
Kerstin Schürle-Finco Übersetzungen/Dolmetschen Italienisch und Portugiesisch
Ludwigsburg

Übersetzer in Ludwigsburg, öffentlich ausgewiesen für Italienisch und Portugiesisch, 5,0 von 5 bei Google.

ItalienischPortugiesisch
Dolmetschen
★ 5,0 auf Google (2 Bewertungen)
3,5transmit-Score Profil ansehen