Transcriptions from Experts

From the spoken word to written copy

You have recorded spoken text and now you need to edit it for publishing, use it for subtitles or possibly even have it translated? In that case, the text must first be written down– that’s called a transcription. This is normal for interviews, lectures, discussions, meetings, video recordings, etc. We can transcribe texts in German as well as in other foreign languages.

You can send us the data securely via our online account which we will be happy to send you, if required. Large volumes of data are also no problem. Which means it doesn’t matter where your company is located. We support customers all over Europe quickly and easily.

What are transcriptions?

We create a Word document from the spoken word of an audio file or video. The languages offered are German, English, Italian, French and Spanish. Other languages on request.

Here’s how it works!

We can work with various audio formats. Typical file types include: .WAV .MP3 or .MP4 - The recording should be of good quality. The speakers should talk loudly and clearly, at a moderate pace, and in a language they are accustomed to speaking. The spoken texts should not overlap and there should be no additional noises. The better the quality of the recording, the faster and therefore less expensive the transcription will be.

What does a transcription cost?

The time required to process an audio file is calculated as a multiple of the length of the audio file, depending on:

sound quality
number of persons speaking
languages and voice quality

(native speakers or not)

dialects
transcription rules used

(simple or extended; with or without timecodes)

Here's what our customers have to say

“Thank you very much for your translation. We are delighted that once again everything was so uncomplicated, fast and worked out so well.”

Charlott SkarupkeGerman Museum of Technology Foundation Berlin

“....many thanks for the translation. I am very happy with the result and the way the order was handled. And thanks also for giving us a loyalty bonus!”

Petra BratzlerBratzler & Co. GmbH

“We would like to express our warmest thanks for working so well with us and delivering our order so quickly. We really appreciate it and we look forward to working with you again.”

Tanja Dittuscmp group

Chat, form, email or telephone.

You decide how you would like to contact us.

Click here for the enquiry checklist

or

online form

+49 (0)4165-21623-0

or

0800 - 0000 56 76

info@transmit-Deutschland.de

Übersetzung, Qualität

© 2021 transmit-Deutschland GmbH & Co. KG. All rights reserved.