Die Übersetzung technischer Texte gehören zu unserer täglichen Arbeit. Unsere geprüften muttersprachlichen Übersetzer mit dem Fachgebiet Technik erstellen Ihre speziellen Übersetzungen, und das mit Sachverstand und langjähriger Erfahrung. Firmen aus den Bereichen Automotive, Energietechnik, Medizintechnik, Maschinenbau, Chemische Industrie, Lebensmittelindustrie und vielen weiteren Branchen vertrauen uns seit Jahren ihre technischen Fachübersetzungen an. Wir nutzen selbstverständlich für technische Übersetzungen die neuesten Übersetzungstools (z.B. CAT-Tools wie Trados) und gewährleisten dadurch die Nutzung, Erweiterung und Pflege Ihres Translation Memories (TM) und Ihrer firmenspezifischen und festgelegten Terminologie durch Verwendung von Glossaren. Auf diesem Wege steigern wir für Sie zum einen die Qualität der übersetzten Texte und zum anderen lassen sich dadurch die Übersetzungskosten konsequent senken.
Wir übersetzen für Sie selbstverständlich aus unterschiedlichsten Dateiformaten. Sprechen Sie mit uns und fordern Sie gern ein kostenloses Angebot bei uns an.
Sowohl die Übersetzer als auch das Projektmanagement hier im Hause arbeiten auf höchstem Niveau unter Verwendung moderner Tools. Darauf können Sie bauen!
Alle europäischen Sprachen wie z.B. Englisch, Französisch, Russisch, Schwedisch, Kroatisch, u.a.
Die wichtigsten asiatischen Sprachen und zwar Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, u.a.
Zahlreiche Nahost- und Afro-Sprachen wie zum Beispiel Arabisch, Türkisch, Farsi, Dari, u.a.
Kunden aus unterschiedlichen Branchen und Fachbereichen vertrauen uns ihre technischen Übersetzungen an. Hier nennen wir einige Beispiele aus unserem Kundenpool:
IT, Automobilindustrie, Chemische Industrie, Energietechnik, Maschinenbau, Nahrungsmittelindustrie, Medizintechnik, Handel, Dienstleistungen u.a.
transmit-Deutschland betreut als Übersetzungsbüro zahlreiche Kunden in Hamburg, Frankfurt, Hannover, München, Heidelberg, Berlin, Stuttgart, Köln, Wien, Zürich und anderen deutschen und europäischen Städten.
Per Mail, Telefon, Chat oder Formular:
Wir freuen uns über Ihre Anfrage.