Vertrauen ist gut…eine Probe ist besser.

Heike und Harald Puse, Inhaber des Übersetzungsbüros transmit-Deutschland

Hier geht´s direkt zur Anfrage »

Tel: +49 (0)4165-21623-0

Die Probe- oder Testübersetzung:

Sie möchten unsere Leistungsfähigkeit anhand eines Übersetzungsauftrags testen? Das können wir gut nachvollziehen. Schließlich ist die Vergabe eines großen Übersetzungsprojektes und/oder der Wechsel des Anbieters auch mit einem Risiko verbunden.

transmit-Deutschland ist das Übersetzungsbüro Ihres Vertrauens und dieses Vertrauen möchten wir uns verdienen. Daher erstellen wir Ihnen gern eine kleine Probe. Natürlich für Sie kostenlos.

Das Vorgehen:

  1. Senden Sie uns einen kurzen, für Sie aussagekräftigen Textausschnitt (ca. 25 Zeilen à 50 Anschläge oder ca. 150 Wörter).
  2. Teilen Sie uns mit, dass Sie dazu eine Probeübersetzung wünschen und in welche Sprache die Übersetzung gehen soll.
  3. Wir lassen diesen Text dann für Sie kostenfrei übersetzen. Die Übersetzung wird von einem unserer muttersprachlichen Fachübersetzer durchgeführt.
  4. Nach der Lieferung prüfen Sie die Übersetzung oder lassen diese von einem/einer Sachverständigen prüfen. Geben Sie uns dann gern ein Feedback.
  5. Wenn Sie mit der Übersetzung zufrieden sind, werden wir gern für Sie tätig und erstellen Ihnen selbstverständlich auch ein Angebot für Ihr Übersetzungsprojekt.

Bitte kontaktieren Sie uns für eine Probeübersetzung unter der kostenlosen Durchwahl 0800 – 0000 56 76 oder per Mail.